« Rues et voies de Paris (1780-1810) » : différence entre les versions
| Ligne 35 : | Ligne 35 : | ||
* [[Rue Saint-Honoré (Paris) Parcelles et habitants Révolution-Empire]] | * [[Rue Saint-Honoré (Paris) Parcelles et habitants Révolution-Empire]] | ||
==Nouvelles dénominations | ==Nouvelles dénominations 1791-1795== | ||
On assiste dès 1791 à la modification des noms de quelques voies principalement pour honorer des personnalités. Ainsi la rue de la Chaussée d'Antin devient à ce moment rue Mirabeau. | On assiste dès 1791 à la modification des noms de quelques voies principalement pour honorer des personnalités. Ainsi la rue de la Chaussée d'Antin devient à ce moment rue Mirabeau. | ||
Version du 13 octobre 2018 à 09:25
À la fin de l'Ancien Régime, d'après les almanachs[1], les guides, les tables de plans[2], d'où sont extraits les noms des voies des rues listées dans cette page, Paris compte plus de 1 100 voies (rues, boulevards, places, quais, passages, cul-de-sacs,..), cours, enclos, marchés et autres unités de circulation et d'urbanisme.
Pendant la Révolution les noms de très nombreuses rues et voies sont laïcisés voire remplacés. Pour retrouver l'emplacement de ces rues re-nommées ce wiki proprose des tables de correspondance.
Enfin, à la fin de la décennie révolutionnaire et durant l'Empire, plusieurs rues et voies sont démolies et d'autres ouvertes. De nouvelles listes sont nécessaires.
Répertoire des voies parisiennes en 1780-1790
Les voies et rues parisiennes existant à la Fin de l'Ancien Régime sont classées par ordre alphabétique de la première lettre de leur nom complet.
Exemples : rue de l'Arcade se trouve dans la liste A, la rue du Faubourg-du-Nord dans la liste F, le cul-de-sac de Saint-Laurent dans la liste S,
A titre indicatif et provisoire, dans l'attente d'une table permettant de répertorier l'ensemble des voies
Nouvelles dénominations 1791-1795
On assiste dès 1791 à la modification des noms de quelques voies principalement pour honorer des personnalités. Ainsi la rue de la Chaussée d'Antin devient à ce moment rue Mirabeau.
La période principale de modification des noms des voies se situe entre la fin de 1792 et 1795. Toutes les dénominations qui évoquent la royauté (Bourbon, royal), les titres de la famille royale (Artois, Provence,...), l'aristocratie, l'ancien régime et l'église catholique (Notre-Dame, Saint, Sainte,...) sont soit radicalement changées, en général pour des symboles révolutionnaires (la rue du Dauphin devient rue de la Convention), soit modifiées (Mayence devient Mayenne), soit tronquées (Saint-Honoré devient Honoré, ce même traitement étant appliqué à toutes les voies de Paris honorant un saint et une sainte).
Le tableau ci-dessous indique les voies dont les noms ont complétement changé. Il reprend les libellés figurant dans la série des Almanachs nationaux et sur l'étude de P. Lacombe [3].
| Nature de la voie | Nom ancien de la voie | Nom révolutionnaire |
|---|---|---|
| quai d' | Alençon | Union |
| Rue d' | Angoulême | Union |
| quai d' | Anjou | Union |
| Rue d' | Artois | Cérutti |
| quai des | Balcons | Liberté |
| place de la | Bastille | Liberté |
| Rue de | Bourbon-Saint-Germain ou (FSG) | Lille |
| quai des | Bourbon | République |
| Rue de | Bourbon-le-Château | Chaumière |
| Rue de | Bourbon-Villeneuve | Neuve-de-l'Égalité |
| Rue | Calonne | La Fayette |
| Rue | Calonne | Deux-Écus |
| Rue | Calonne | Contrat-Social |
| place du | Carrousel | Réunion |
| Rue de la | Chaussée d'Antin | Mirabeau (en 1791 LaTyna) puis Mont-Blanc (1793 laTyna) |
| place du | Cimetière Saint-Jean | Droits-de-I’Homme |
| Rue de la | Comtesse-d’Artois | Mont-Orgueil |
| Rue | Condé | Égalité |
| Rue des | Cordeliers | Marat |
| Rue de la | Cour au Vilain | Montmorency (puis Réunion en 1793 LaTyna) |
| Rue de la | Croix-Rouge | Bonnet-Rouge |
| Rue du | Dauphin (Saint-Honoré) | Convention |
| quai du | Dauphin | Liberté |
| Rue | Dauphine | Thionville |
| place | Dauphine | Thionville |
| Rue des | Deux-Ecus | Contrat-Social |
| Rue de la | Fontaine-au-Roi | Fontaine |
| Rue des | Fossés-M. le Prince | Liberté |
| Rue des | Fossés-Saint-Victor | Loustalot |
| Rue des | Francs-Bourgeois | Francs-Citoyens |
| place de | Grève | Maison-Commune |
| Rue du | Gros-Caillou | Université |
| Rue | Guisarde | Sans-Culottes |
| place | Henry IV | Parc-d’Artillerie |
| Rue | Honoré-Chevalier | Honoré-Liberté |
| Rue | Hôpital-Saint-Louis | l’Hospice-du-Nord |
| quai de l' | Horloge-du-Palais | Nord |
| Rue du | Jardin-du-Roi | Jardin-des-Plantes |
| Rue | La Fayette | Contrat-Social |
| place | Louis XV | Révolution |
| Rue | Louis-le-Grand | Piques |
| Rue du | Louvre | Oratoire |
| Rue | Michel-le-Comte | Michel-Le-Peletier |
| Rue | Mirabeau (ex-Chaussée-d'Antin) | Mont-Blanc (en 1793) |
| Rue de la | Michodière (Michaudière) | Hauteville |
| Rue | Montmartre | Mont-Marat |
| Rue de | Montmorency | Réunion |
| Rue | Neuve-de-Richelieu (Sorbonne) | Petite rue Chalier |
| Rue | Neuve-Notre-Dame | Raison |
| Rue | Neuve-Saint-Roch | Montagne |
| Rue de l' | Observance | Ami-du-Peuple |
| quai des | Orfèvres | Midi |
| quai d' | Orléans | Egalité |
| place du | Palais-Royal | Maison-Égalité |
| Rue du | Parc-Royal | Parc-National |
| place du | Parvis-Notre-Dame | Raison |
| Rue du | Petit-Bourbon (Louvre) | Petit-Muséum. |
| Rue du | Petit-Bourbon (Saint-Sulpice) | Trente-et-Un-Mai |
| Rue | Platrière | J.-J.-Rousseau |
| Rue | Princesse | Révolutionnaire |
| Rue de | Richelieu | Loi |
| Rue du | Roi-de-Sicile | Droits-de-l'Homme. |
| Rue du | Roi-Doré | Dorée |
| Rue | Royale (actuellement de Birague) | Nationale (ou du Parc-d'Artillerie) |
| place | Royale (actuellement des Vosges) | Fédérés (ou Parc d'artillerie) |
| Rue | Royale (actuellement Royale) | Révolution |
| Rue | Royale (actuellement rue des Moulins) | Moulins |
| Rue | Royale (Barrière-Blanche) | République |
| Rue | Saint-Denis | Franciade |
| Rue | Sainte-Anne | Helvétius (1792) |
| Rue | Saint-Jacques | Observatoire |
| Rue | Saint-Laurent | Faubourg-du-Nord |
| Rue | Saint-Louis (en l'ile) | Fraternité |
| Rue | Saint-Louis (quai des Orfèvres) | Révolutionnaire |
| Rue du | Faubourg-Saint-Martin | Faubourg-du-Nord |
| place de la | Sorbonne | Chalier |
| quai des | Théatins | Voltaire |
| place | Vendôme | Piques |
| place des | Victoires | Victoire-Nationale |
Bibliographie
Notes et références
- ↑ « Rues et quartiers de la ville et des fauxbourgs de Paris», Anonyme [Roze de Chantoiseau], Tablettes de renommée des musiciens […], pour servir à l'almanach Dauphin, Paris, Cailleau et autres, 1785, p. 93-145. Consulter sur Gallica.
- ↑ Consulter par exemple la « Table alphabétique des objets compris dans ce plan », Junié, J., Plan des paroisses de Paris [...], dressé par ordre de Mgr Leclerc de Juigné, archevêque de Paris, de Saint-Cloud, Paris, 1776, (BNF, département Cartes et plans, GE C-3667 Voir en ligne).
- ↑ Lacombe, P., Les noms des rues de Paris sous la Révolution, Nantes, Forest et Grimaud, 1886 (Consulter en ligne sur Gallica).